Episode 20
You're so early
Morning
Unfortunately I can't make decision If not I'll help you
Our factory director is here
You're the factory director
Yes, is there anything
This madam have been waiting for you two days, factory director
Are you Factory director Lam
Yes
By coincidence, we're opening a clothing factory nearby
We're opening a clothing factory nearby
And the fabric have some problems And the fabric have some problems
Can you help us
I think you should come my office and discuss it
Director Lam, thank you so much Thank you for helping us
You're welcome
I'll ask someone to prepare the fabric I'll ask someone to prepare the fabric
And you can sent someone to take it
Thank you
Don't worry, no problem I'll ask them to do it
Cheers Cheers
Cheers
Good luck to your business Thank you
Drink it
Finally our family members can reunite And having one meal together
Yuk-Fun, really thank you for this time
Let me toast to you
Actually I don't need to be so hardship
Husband and wife, there is no need to be so serious
Jan-Kei, honestly, I don't care so much
But we need to tell them This time we can succeed
It was all because of my mother and I
Be careful, you're just like to talk nonsense
Who lies, do you know Everyday I was advised the workers to put more efforts
Yes, you've left one To advise Cheung Siu-Lin
You're like to laugh me
We're adult now Can't I get one girl bosom friend
He's admitted now
Or should we say he give her eighty thousand in the tissue
Eat now
Is girl bosom friend or scourge culprit is hard to define now
Jan-Kei, why did you
Fine, let's eat, don't mention it again
How you treated people usually
We just want you to show you
What, I just like to make the environment to be nice
Why are you all together and attack me
Fine, now we're not focus on you Mother right now
Come
We can be so happy to live together It is all because of mother
Yes, cheers
Cheers, Enough
Mother, let me toast for you
Don't flattering, don't flattering
Let's eat now, don't talk anymore,
Brother Jung
Is Long-Ching busy recently It has been so long he never come here
Yes
Maybe he got a girlfriend
Girlfriend, who is it
I think is Choi-Man
Still Choi-Man
I just know he is such an infatuation man
He is an adult, surely he is more mature now
Let's go for a midnight movie
So late, don't you afraid you get scold by your father
No
But he recently Keep on asking me who am I dating with
How do you say
With you
I didn't say, just kidding
I think Is better you inform your father
No
Let's find a suitable time to tell him
Why
I think your father won't accept it so fast
And I had told you the reason
Just don't tell him right now
Fine, forget about it
What happen
I saw my mother
Have some dessert
Come
No
I have been cooked it whole day, please
Yes, buy more "Yat-Fat" tomorrow
They'll announce it tomorrow
What news
East south dragon may purchase the whole "Yat-Fat"
The East South Dragon, one of three consortium
Yes
Can count on it or not
I always give you the right information
Anyway, you just go and buy it
You're so kind to me
You just know it
Go Thailand with me next time
My boss go to China I can play for whole week
I'll tell you next time
You always like this
Thailand is not nice to play
Next time I accompany you to Europe
Really, you must remember what you're saying now
Yes
Long-Ching
Your call, why are you call me
Sorry, line busy
Please hurry up
Thank you
Long-Ching, is me, Choi-Man
How many "Yat-Fat" share do you have
Why are you calling here
I have something important to tell you Is about "Yat-Fat"
What happen
East south dragon may cancel the bid
Thank you, thank you
I'm Long-Ching Please sell all of my share
Yes
Long-Ching
Mister Wong would like to meet you
Yes, thank you
Come in
Uncle Tin
Please take your seat
I heard that you're being together with Yan-Yan recently
Is that true or not Is that true or not
We're just close friend We're just close friend
So how is it
I'm so disappointed
Although Yan-Yan is my daughter But I believe in her
Who is she getting along with I'll never ask
But if you think You can be her boyfriend
I'll not give any pressure to you
Uncle Tin
You no need to hide it from me
The question I ask you was simple
But your answer I felt that you're not sincerely toward Yan-Yan
Uncle Tin, you're misunderstanding
Actually I don't want to let you feel I've motive to near Yan-Yan
If I've not mistaken
If you're sincerely towards Yan-Yan You'll not care what my view
I have nothing to say
I just want to remind you, Yan-Yan is still young
If you're together with her, you must help her
She has no any power to help you
I never expect she to help me
Then it is fine
Would you mind having dinner with me tonight
Tonight
I'm not free
You've dating
Yes, with my friend
Are you dating with Poon Long-Ching
Father, who told you this
Is that Mother told you
It is not important Am I right
You like Poon Long-Ching
Whoever you together with I'll not stop you
I just feel weird Why do you want to hide it from me
Father, actually I want to tell you
But Long-Ching scare that you cannot accept it So I thought to tell you later
I have talk with him today
What do you guys talk about
How do you think
What attracts you to him
He is good
I didn't say he is not good
I just want to ask do you really know him
Father, why are you have so many questions today
You're not happy we're together
Calm down and listen to me
I'm not trying to stop you But
I don't want to hear anymore
We're very lucky today Yes
Go and take seat first
Okay
It is so coincidence, Yan-Yan
Don't ask anymore, it must be you to tell
Yan-Yan
No one will treat you as a mute if you're not talking
Okay
I'm sorry
She has a bad mood, isn't she
Try this famous tea
Why're you so not happy
Just let him be
He never scold me until now He never scold me until now
Your father care about you
Go back and talk nicely with him It'll be fine
You're helping him now
You don't want me to stay here right
No
Forget about it, I'll leave now
I'm not that mean
Listen to me
Your father has not yet accept me
If he found that we're serious He'll change his mind
My father will be back soon
If he saw we're like this Probably he will tell your father
Then I'll be more trouble
Then what should I do
Listen to me, later I'll sent you home
Come, drink it first
I never thought the thing will end up like this
If not
I'll not tell you They're together
It is nothing about you
You no need to be in between them
The generation is different right now
Even if you don't like it If Yan-Yan wants to be with him
You should advise her in other ways
Do you think I didn't
But she won't listen to me
Then why don't you accept them Then why don't you accept them
Do you think Long-Ching is really a good guy
I felt nothing He is just anxious to improve himself
But this doesn't mean He treat Yan-Yan badly
This is different thing
I don't understand why Yan-Yan will like him
How can you put your opinion Into Yan-Yan's opinion
We're talking about love
Love is blind Is not reasonable
I'll never understand Your woman's thinking
Because you're not woman
Give a chance to Long-Ching Maybe Yan-Yan will changed him
Is that possible
I'm afraid he'll changed Yan-Yan
Reached, I'll call you back later
Can't you accompany me
Cannot, tomorrow still have work
Aunty
Yan-Yan, Long-Ching, why don't go inside
You go first
Your father didn't angry Go and talk with him
I think next time is better I'm afraid to trouble uncle
Won't, he's not so early take rest
Come, go inside
Come
Don't pull a long face later
Uncle Tin
Take seat
Sit down
Where have you been
We're going for a movie
Yes, Long-Ching afraid to trouble you So he's not entering
I'm just like Yan-Yan We're all night owl
Do you having supper yet
No
Let's get sister Ying to prepare some
No need, I'll do it by myself
I'll do it by myself, okay
You should sit down and chat
Thank you, aunty
You're welcome
Mother
Do you need my help
Why don't you accompany your father and Long-Ching
They're talking about the golf They're talking about the golf
I don't think they need me
Fine, let them be
Sorry, mother
You silly girl, what is that so sorry about
I was having bad mood this afternoon So
Are you come for help Or saying sorry to me
It is just an excuse
I'm here to say sorry
Long-Ching, come and take your breakfast now
Hurry up You'll be late
I'm not eating I'm late for work
Who're you looking for
I'm looking for Mister Long-Ching
Please wait
Long-Ching, you have a call
He's at the toilet, who is this speaking
I'm come from the security department
I would like to find Mister Poon To investigate a case
I think I'll call back later Thank you
My phone call
There is someone from security department To find you to investigate
What have you done They're finding you
There is nothing to do with you
What do you invested normally Like share
Yes, I played it seldomly
What share do you buy recently What share do you buy recently
I can't remember it All those are two three line share
Do you remember the "Yat-Fat" share you brought
Mister Poon you seems like interest in this share
You've been earned a lot in the passed three months
And every time You seems like got some insider information
How are you going to explain it How are you going to explain it
Thank you
If we have some problems else we'll contact you again
Please don't
See you
What else they asked you
It is all about the shares
Don't worry I've never mentioned about you, it's fine
Your boss is going to be fine
The security department seems like
investigated him I think he's in the trouble
Would he be saved this time
Now they're still no have enough proof
My boss say this kind of case is easy
Just fined only
Don't worry, it'll be okay
Brother Ching
You're here
Yes
Why are they looking for you
Just help them to the case, it's small things
What are they asking about
I've been asking by them whole day Would you want me to repeat it again
They'll not investigating you for no reason
My clients Had buy some problems share
They're very unlucky
Would they ask you to investigate it again
I'm not them, how I know it
It's fine you're alright Uncle Jung is worried about you
I'm just afraid that you're being used by others
I'll settle my things Don't worry
It's fine you're alright, I'm leaving now
Do come when you free
Sure
See you
Sent my regard to your father See you
Fine, see you
Why is Man-Lung not yet back
Long-Ching might in the trouble
Eat some fruits
He's been asking to investigate
There'll be some problem
Don't say like this
Man-Lung is back
How, is Long-Ching okay
Don't worry
They're just asking some questions They're just asking some questions
What're they investigating about
The insider information
Is it related with him
No
Don't blame on me
Long-Ching is kind of person that like earn more money
They're finding him It must be something related with him
Jan-Kei Do you have any proof, you're just guessing
Yes, really
Don't say him anymore He is a good guy now
It is hard to change human's identity
I'm lazy to talk with you I'll wash the dish now
Yes
When I was cleaning today I saw this watch, who is it belong to
It is mine
The watch is old Please get a new one
No need, the watch is old It should change to a new one
Siu-Lung, you're rich
You're
You just sent me a lot of electrical device I didn't use it
Miss Can you show me this watch
Fine
You're expert This is the new model
Please wrap it for me
Fine
Miss, it is done
Thank you
You're welcome
Hello
It is so coincidence
Yes, we're always meet, it is so coincidence
Let's go for something to eat
I can't, I still have a lot of thing to do
I'm going now, see you
See you
You're really kind, you're really kind
Do you think he'll like it
I don't know
I think it'll be good
You're being fascinated
Do you think I should ask him out and give it to him
You're asking me
See, the Heaven is helping you
Go and give it to him
Go, it's hard to meet him, go
Hurry up
There is no other ways
Hi
Hello
Do you come here often
Yes
Come and relax with my colleagues
I have something for you
Why're you giving me this
Just a watch, I saw it yesterday I think you're suit it
No need, please take it back
Just treat it as your earlier birthday gift
You should take it back
You're just playing all the time
Yes, I'm boring
This is belong to who
I don't know, I just got back
I think it is belong to Siu-Fung
Mother, Jan-Kei they go backed to China already
Where is Jing-Lit, he is working now
Do you want to eat something, I'll get you some
No
Fine
Bao Man-Lung
Man-Lung, anything
I told you I'll not accept it
Why're you asked someone to sent it to my house
I didn't, I didn't sent it to your house The gift is still with me
Don't trying to lie to me
Man-Lung, I really didn't sent it
Anyway I'll not accept it I'll give you back tomorrow
See you
This is the gift I give it to you
Jing-Lit, this is a misunderstanding
This is a misunderstanding
I don't know how to explain it
Wong Lui once told me
She liked me
But I had told her We're impossible
Then she asked me out again I didn't agree it
She want To give me this watch as my birthday gift today
But I didn't accept it
Now you're sending the same thing
I'm now wearing this
And will wear it forever I'll wear it forever
I promise you I'll never go out alone with her
It is truth, it is not related with me
Finish it
Come, finish it
I'm finish
Let's order some more
No, I'm enough I'll need to fetch my girlfriend later
You're so coward You're afraid of her
No, I just scare I've bad smell
Are you vomiting just now
Come, all together, come
You better have some perfume
It is so coincidence
Yes
I saw you when I come
Drink beer, alone
No, I'm waiting for my friends, sorry
Fine, one day passed
Take the car now, take the car
Are you alright
Can you help me
Please sent me home
Are you alright
I'm feeling better, thank you
Why don't your friends take you home Why don't your friend take you home
Actually I'm alone
I'm so sorry about that day
I'm misunderstood you
Then I found out Jing-Lit brought the same watch
So
Forget about it, I didn't take it
The watch is still here
Don't worry, I won't force you to accept it
The same gift I won't sent twice
Thank you
Don't drink so much next time Go back sleep now
Are you free tomorrow, I want to treat you lunch
If you're not free is fine
Honestly
I promised Jing-Lit I'll not go with you alone
I understand it
I'm sorry
I have date with Jing-Lit
Thank you
Are you waiting for a long time
I thought something happen to you I'm wondering to find you at your office
I'm sorry
Why're you so late
My colleagues are drunk I take them home
No wonder it's all the smell
Yes
If you're not free You just call me
No need to pick me
Since I'm here, where should we go for supper
Steamboat
Fine
You like recording
It is same as you like writing
Seriously
You'd brought so many letter Would you need to write so many letter
What, you miss your parents
Yes, after you go back Can you help me to sent it
I really don't understand
Why would you lying to your parents And tell them you're at Hong Kong
It seems like a bad idea
Actually I don't want them to worry about me
That is fine
But now you're doing good And you've find a job
I think it will be fine to tell them
I'm sorry
I know I shouldn't ask you to lie
I not mean that
I promise you This is last time
My father, mother It can't be
Don't play it
Is that Siu-Lin
Yes, it is her
Father, mother Why are you here
This is your boyfriend
Uncle, aunty I'm Ah Jung
We're coming to visit your 3rd aunt
Don't you say he is fat
Yes, everyone say I'm fat
Then I'm on diet I don't want to be laugh by others
Yes, I'm thin now
Siu-Lin, you said he is 30 something I don' think so
This is because everyone say I've baby face
This is because everyone say I've baby face And look young
Isn't it Yes
Siu-Lin, why are you here
I'm on leave today So I'm taking her to come back here with me
Yes
It is so coincidence If not let's we go play around together
It's great
Mother
Siu-Lin
Ah Jung is looking good Is he treat you well
Yes, don't worry
Thank you for yesterday
You're welcome
It mean you're welcome
I didn't expect you to help me
It's fine, I just simply said
Your father and mother Really believe I'm Ah Jung
Am I look alike with him
No, he is more handsome
I'm sorry, I just kidding
It's fine
Yes, are you free tomorrow morning
Yes, but I might still sleep
I'm sorry, I just kidding also
Then forget about it
What happen
I would like to ask you help again
Again
My father and mother would like to meet you again
Are you free tomorrow Go with me
Can
Where is it
It's so late already
I'm delivering, and then traffic jam Where are them
They're gone
Don't learn the bad thing
Ah Jung is a good guy
I'll give this to him
They're forcing me to accept it
Since Jan-Kei, Siu-Fu My mother went to the sub-factory
Now there is nobody at home
Eve Siu-Fung is dating now I'm very boring at home
Come and drink with me when you're free
I'm afraid to trouble you
What are you saying
But seriously They're back tomorrow
Times up
Yes, you're leaving now
Man-Lung
Uncle Jung
You mother ask me to come here when I'm free
Now I'm just finished supper with my friends So I come to visit you
You're really father and son You have the private to come together
I'll get you tea
Thank you
You're here also
Yes, father
I've help you to receive the letter today
I've bring it out
Here is it, look at it
Uncle Jung
Thank you
This is from the government
What, notice from government
What notice is that
Is that related with the insider information
You not saying it is fine They'll not sue you
Why are they suing you now
Why are you asking so many questions It is nothing with you
How can I no asking
I'm your father, can't I ask my own son
Are you the innocent Tell me the whole story
Are you a lawyer, can you help me This is nothing related with you
How are you going to settle it
What can I do I don't know how also
Long-Ching
Brother Ching
I'm sorry to get you involved
Don't say like that
We're brothers We're brothers
Don't worry, I'll be fine They can't sue you
How do you know
I'll not report you I'll not report you
They won't have any proof to sue you then
No, I can't let you take it alone
This is a civic matter
I'll be fine It is just fined, I won't be in the jail
And I'm girl
Career is not important to me
But you're different
You said you're going to work hard in your career
I'll be fine
I know what to do in the court
You're so kind to me
Sorry everyone, we're going to start now
Have you seen the newspaper today
Mister Ting, are you saying that
Are you saying that The things inside the content
Please say it after this
Although this is not in the content Although this is not in the content
But I believe every shareholders Would have interest to listen
Yesterday the security department Have find out one insider trading information
The one of the report said
It is the colleague of our company Poon Long-Ching
Mister Wong, don't they tell you
I know this
How are you going to settle it
I believe after judgement of the court I can only settle it
I think he should be fired soon
What is the reasons
He had cause the bad image of the company
What is the proof
The judge has not make the decision yet The judge has not make the decision yet
And we fired him This is unfair
Unfair
I heard Poon Long-Ching Is the son of Mister Wong's good friend
Yes, and you're defend for him
Since the judge has not make the decision He is innocent
It is not because my relation with him Or defend for him
Don't you know, Mister Wong
If he's really commit fraud
Then our reputation will drop Then our reputation will drop
Why are we worry about this The things is still not yet proof
If this is truth
Who will take the responsibility
Can I say no to take the responsibility
Fine, I'll remember what you said now
Fine, let's start meeting now
I just want to know Have you receive the insider information
You mean "Yat-Fat"
As I know
The share help you to earned money The share help you to earn money
And every time you buy it It will rise
Actually I'm just played I didn't earned that much
Hundred thousand is not a small amount
The company you buy it I have recognise some people there
If you tell the truth I'll help you
I didn't, it is really nothing to do with me
I've analyze the sales of it The growth of it recently
I do put some effort before I but it
If you don't believe it I'll show you the data
I really search it by myself
No need to explain it
Let me ask you one more time, have you did it
No, really
Fine, go and do your things I know what should do
Then I'll leave now, uncle Tin
Thank you, please take your seat
Do you mind I sit here
Sure
Mister, what would you like to order
Coffee, thank you
Fine
I have something to ask you
Do you really believe in Long-Ching
Why do you say so
I want to know it
I said before
Since the judge has not make the decision To simply judge him
It'll cause him a bad future
Don't you think ifjudge say he's innocent Then he is innocent
What do you mean
I'm afraid you might believe in wrong person
Thank you for your care
I would not trouble you, see you
Fine
Uncle Tin
Brother Tin
What would you like to drink
Coffee, thank you
I'm really sorry, to cause you trouble
We're old friends
Don't worry about Long-Ching
I'll hire a good lawyer He'll be fine
He is always hiding from me
I ask him more, he'll say I'm annoyed
He won't discuss with me
Maybe he think that he's being wronged So having a bad mood
Brother Tin
Don't because he's my son, so you protect him
This son is so not mature
If he is really fraud You must do the right
I'll, you should trust me
Don't worry
Just let me handle this
Reached, sleep early, tomorrow you're going to court
I know it, don't worry
You should sleep early too
Yes, I have told my father He'll help you
Don't worry about me
Choi-Man, listen to me
Don't be so impulsed Let me go, I don't want to hear
We're just friend I'm not listening
Listen to me
You're not the first time Last time you was like this also
Why are you always lie to me
No
I met her
What happen
Nothing, times up
Mister Poon Long-Ching
What is the relation between you and Miss Choi Choi-Man
She is my ex-girlfriend But we'd broke
According to our record
You've been in between 15th and 19th of August
Buy the share of "Yat-Fat" Enterprise Total five million share
And then between 21st and 22nd of August
You sold the among of four million and five thousand share
This is a huge movement of selling
And until November there is total of four times Am I right
Yes
This few times you'd earned a lot of money
And every time
Is all before The date company "Yat-Fat" announced the news
Mister Poon Long-Ching
Have you obtained the insider information So you can do it accurately
When I was at secondary school I've had learn some of it
So I'm some expect of it
Sometime you're accurate It is nothing
But this is the big trading
I think this is my personal style
I think if earn less it is better don't buy it
I like to take the bigger risk
And at the same time
Miss Choi Choi-Man Also brought the share
Her boss Mister Wong Yat-Fat
Had admitted he provided the information To miss Choi-Man
Mister Poon Long-Ching
Have Miss Choi-Man ever mentioned it to you About the information
She was never ever mentioned it before
I don't even know she buy it
I'd broke out with her
We have no contact at all after that We have no contact at all
Judge, I've no more questions
Miss Choi Choi-Man
What is your relationship with Mister Wong Yat-Fat
He was my boss and my ex-boyfriend
Before you two together
Do you know he'd married
Yes
Since when you are together with him Since when you're together with him
One years ago
Have Mister Wong Yat-Fat mentioned to you
About the information of the company About the information of the company
Yes
How many times
Four
What is it about
It's all about the merges and acquisitions It's all about the merges and acquisitions
Do you have tell others this Do you have tell others this
No
Why is that so coincidence
Mister Poon Long-Ching brought it at the same time Brought it at the same time
I don't know
You should ask him, not me
After discussing with our judges
The director of "Yat-Fat" Enterprise
And his secretary Choi Choi-Man had commit fraud
They're found guilty on all count
And the third person Mister Poon Long-Ching
Has been set free
Retire from the court
Take your seat
Why're you so quite
I don't know what should I say to you
Actually I'm asking you to come
Is because there is something I want to return it to you
After everything I've think very clear
Actually I'm the one who likes you
But you'll never felt the same way towards me, right
I'm so silly
I'm deserved it, I can't blame on others
I'm sorry, I
Don't say sorry to me
I really don't understand What is your true face
No matter how I'm really appreciate your help in the court
We can't be together I don't want to see you're in the danger also
I've ask someone else, I'll leave now
Let me take you
No need
See you
I think we'll never met again I think we'll never met again